2018年7月17日火曜日

感想 / Review の2018−33、2018−34を活字体 (インターネットで外国語に自動翻訳されます)と載せます。スキャンは、個人情報の守秘のために、姓名の姓だけにさせていただいています。
スキャンした感想 / Review はクリックすると大きく見えます。
2018−33
7月10日
油絵の作品が感動しました。
美術会に足を運ぶ機会はあまりないのですが、
今回がいい機会になればと思います。
7月11日
When I go home to New York I want to find the rock that’s in the museum.
It’s very interesting.      Niko
7月16日
精密さ大胆さの両面に心を引き付けられました。
ありがとうございました。寄らせて頂いて良かったです。  Akira
7月17日
大きな石が動くというのにひかれました。本来動かないものが動いている所を見たときにどんなことを感じるのかが楽しみでした。
美術館では、絵画作品も拝見し、自然の豊かな表情、色彩の素晴らしさをあらためて感じました。ありがとうございました。   加地

2018−34
7月15日
アーティストとして描かれた絵が好きでした。
絵のかざり方がおもしろかったです。      柴田
7月16日
自然の絵が一番好きでした。花の絵の陰影がはっきりしていて美しかったです。人の絵は生々しさがあって違ったものを感じました。それらを一つのキャンバスに描くことで、どういう意味があるかなど色々考えさせられました。おもしろかったです。      浦川
7月16日
まったく無知で知りませんでした。
素晴らしいです。
7月17日
自然豊かな阿蘇の地で、時間がゆったりと流れる美術館でした。花や小動物の絵の繊細さと、大きな動くモニュメントともに見ごたえがありました。

ありがとうございました。    加地


2018年7月13日金曜日

美術館は2006年6月10日のオープン以来13年目に入っています。
「動く立方体」「動く岩」の電気、機械部分は将来のメインテナンスを最小限の負担で確実にしておきたいので、去年の夏に12年動き続けたモーターのギアボックスをシャフトの太いものに取り替えました。電気、機械部分は種々の部品によって出来ていますが、そのうちの一つを新しいものに取り替えると、全体のハーモニーに影響があり、安定するまでには調整が必要になります。今回もしばらく一定するまでに内部に何回か入って調整をし、安定しました。これにより、これから20年、30年動いてくれるかと思っています。
クリックすると大きく見えます。

2018年7月10日火曜日

感想 / Review の2018−30、2018−31、2018−32を活字体 (インターネットで外国語に自動翻訳されます)と載せます。スキャンは、個人情報の守秘のために、姓名の姓だけにさせていただいています。
スキャンした感想 / Review はクリックすると大きく見えます。
2018−30
7月1日
Oil Painting is very stunning.  Moving Rock very amazing.
Like the painting very much. Will visit here again.
And also his arts in MoMA together with him.
7月10日
すばらしいのを見せてもらいました。ありがとうございました。
7月10日
花や鳥や自然が大好きで、とてもステキな物を見せて頂きました。
ありがとうございます。
7月10日
自然の絵が多くいやされました。

2018−31
7月10日
思わぬ大発見でした。
とっても感動しました。また来ます。
7月10日
細かいタッチの油絵に感動しました。良かったです。
7月10日
動く石への想い、無意識の中の意識等に
改めて考えさせられるものがありました。
それと地震の恐さ、自然と向き合う事の、大変さも
教えられました。ありがとうございました。   奥谷
7月10日
いろいろな作品があり、楽しかったです。
景色もよく、よい天気で楽しい1日になりました。

2018−32
7月10日
偶然ドライブの途中で立ち寄り、とても素敵な作品に出会えました。
これからも増えていくだろう九州の自然の作品をたのしみにしております。
又、来たいと思います。
7月10日
動く岩は不思議な感覚を覚えました。
7月10日
ドライブの途中に寄りました。
ふるさとの描写が美しく描かれていたと思います。
岩の模擬は驚きました。
7月10日
美術館はほとんど行きませんが

新しい発見があり、よかったです。